英文电影台词经典
恨过欧美大片都非常精彩，朋友们，大家喜欢英文电影吗?是否积累过经典的台词?以下是英文电影台词经典，请阅读!
英文电影台词经典【1】
(当地警察局长雷诺来到里克酒吧，向他说明来意，以协助逮捕捷克左翼领袖拉兹洛)
Rick: Louis, you've got something on your mind. why don't you spill it?
里克：路易斯，你有什么心事，为什么不说出来。
*******************************************
spill的原本意思是“溢出，溅出”，在句中引申为“说出，泄漏”之意。
如：I wonder who spilled out the information.
我不知道谁泄漏了这一消息。
*******************************************
Renault: How observant【观察力敏锐的】you are! As a matter of fact, I want to give you a word of advice.
雷诺：你的观察力真敏锐!事实上，我想给你一个忠告。
Rick: Oh yeh. Have some brandy?
里克：噢，是吗，来点白兰地?
Renault: Thank you. Rick, there are many exit visas【签证】 sold in this cafe. But we know that you've never sold some. That's the reason we permit you to remain open.
雷诺：谢谢。里克，这个咖啡厅里出售过许多出境签证，当然我们清楚你从来没有卖过一张。这是我们允许你继续营业的原因。
Rick: I thought It's because we let you win at the roulette【轮盘赌】.
里克：我以为是因为我们让你在轮盘赌上赢钱。
Renault: Now, that's another reason. There is a man who's arrived in Casablanca on his way to America. He'd offer a fortune to anyone who furnish him with an exit visa.
雷诺：当然，还有另一个原因。有一个要去美国的人已经到达卡萨布兰卡，向任何人出高价购买一张出境签证。
绝地逃亡经典台词【2】
1、成龙：跳。
约翰尼·诺克斯维尔：我才不跳呢!
成龙：我不会说第二遍。
约翰尼·诺克斯维尔：你这不是说了第二遍吗?
2、成龙：跟你一起走估计我都不用买票了。
约翰尼·诺克斯维尔：不过恐怕你走不了了。
3、约翰尼·诺克斯维尔：学着点。
成龙：你嘴巴能不能停一停。
约翰尼·诺克斯维尔：别闹~
4、成龙：你看这个笑容。(露出一个微笑)
5、约翰尼·诺克斯维尔：放心吧，班尼，这次我绝不会跑。
6、你不要扯蛋!
成龙：什么!我没有什么地方抓啊。
7、成龙我们是搭档了
约翰尼·诺克斯维尔：你不是我搭档，你是扫把星。
8、(准备跳崖逃亡时，冲到悬崖边时急停)成龙：我怕水的
约翰尼·诺克斯维尔：我恐高的。
成龙：我带你飞。
9、约翰尼·诺克斯维尔：哥教你一招，学着点。对女人，笑得要美。
越狱台词【3】
1、要是你卡在哪根管子里了可怎么办，孩子……
2、我刚刚告诉你我的秘密了。轮到你了。
3、我和你，是真的。
4、我有神经管能上的损伤，影响了我的网状活化系统。那是什么意思?就是说，我不用睡觉。
5、温暖的手不比冷酷的人好得多吗?
6、你认为只有你觉得被人背叛了吗?我……曾经爱过你，Susan.我生命中的第一次真爱。而你……而你所做的，却是把我扫地出门，重新赶回黑暗之中。我过去是有过罪恶，但当我遇见你的那一刻，那个做尽坏事的人就已经死了，而我则获得了重生。在你爱情的光辉中，我成了一个新的人，一个更好的.人。当你把我送进这里，与这些人为伍时，过去那个肮脏的罪人又将复活。
7、我只向上帝下跪。他可不在这!
8、我会做你需要的任何事。你看到我的手了?这双手就是掘土机。你想到中国去?那我就帮你挖到中国去。我可以像土拨鼠一样疯狂挖洞!
9、你为什么这么想见他?因为他是我哥哥。
10、女友：你将来想得到什么?
Sucre:如果我说是你，你会逃开吗?
女友：如果我逃开了，你会来追我吗?
11、把我们丢到凉快点的地方去怎么样，比如，非洲?
12、你看起来像是去拼命的。
我可是从地狱逃出来的!我现在就要去维加斯。
13、听说你在牢里搞房地产?
14、想知道那些纹身的意思么?当然!什么意思也没有。
15、握手言和，把以前的一切一笔勾销吧。
16、我们算什么，公共汽车么?每个人都可以想坐就坐?
17、我没有试图逃跑。你当然没有。你只是在外面对着月亮嚎而已。
18、唔，为我们的健康着想，这样的消息可应该早点发布。
Michael终于决定当晚越狱，计划、人数皆有变更。于是T-bag如是说。
19、Michael,你能有今天都是因为你哥哥。也就是说，他有今天也是因为我。
20、有个计划可以让所有事情顺利。
【英文电影台词经典】相关文章：
3.经典电影台词英文
4.英文电影经典台词
5.经典英文电影台词