团文网>交际礼仪文书>道歉信>高考英语道歉信真题

高考英语道歉信真题

时间:2016-10-07 15:46:21 道歉信 我要投稿

高考英语道歉信真题

  高考英语道歉信真题

  高考英语道歉信真题【1】

  1.认真审读所给文字和草图,确认全部信息要点;

  2.确定写的动机;

  3.确定写的基本思路;

  4.确定语篇的结构:书信开头、具体情况、书信结尾;

  5.起草语篇,考虑措辞;

  6.进行文字修改。

  应用文中的道歉信是指因过失或疏忽做错了事,给别人带来了麻烦或损失,发觉后要立即写信给对方赔礼道歉时写的信件。

  道歉是一种礼貌,道歉信要写得坦率,诚恳。

  道歉信通常包括三部分内容:1.

  表示歉意,道歉的原由;2.

  出现差错的原因,提出弥补措施;3.

  请求原谅。

  语言要诚挚,解释的理由要真实。

  好的道歉信不仅会取得对方的谅解,还会增进彼此的感情。

  我们来看一道高考英语应用文关于道歉信的写作题:

  假设你是新华中学的学生李华,你和在上海上学的英国朋友Tom约好下周末去北京旅游,但你因故不能赴约。

  请根据以下要点用英语给他写一封电子邮件:

  1.表示歉意;

  2.解释原因;

  3.另约时间。

  注意:

  1.词数120~150;

  2.可适当增加细节。

  对于这样一封道歉信,题目只给出了三条简单的内容提纲,并没有过多细节,这就要求大家能够联系生活实际、充分发挥合理想象力来完成一篇字数有限制而又言之有物的文章。

  这封道歉信要求大家解释爽约原因,这需要充分发挥自身想象力,联系生活实际提出合理的原因。

  但是,有的同学会出现理由过于虚假和脱离现实的情况,如“上班加班”等。

  毕竟,这篇作文在题目中就已经限定身份是名学生,所以我们要从学生角度来找理由,理由过假,从高考评卷的内容层面,得分很可能不高。

  另外, 很多同学对应用文的一些常用交际表达无所适从,如“深表歉意”、“未能履行诺言”、“另约时间”等,从而出现了大量错误或者不地道的英语表达,影响了得分。

  其实,只要大家平时多积累一些应用文的固定表达,考试时便会信手拈来,游刃有余。

  例如,“深表歉意”,大家可以使用我们在课上讲过的“feel terribly sorry”这样的词组。

  同样,开头的道歉句型如果大家有所积累,那么写起来非常容易,比如用我们曾在课上推荐给大家的“I am writing to apologize for…”,“I am writing to say sorry for…”,这样的`句式会让这篇道歉信显得正式而地道。

  最后,仔细琢磨这篇作文,要想写得真正合情合理,符合交际礼貌,还有一些细节需要添加。

  很多学生只是简单地把要求的三条做了简单的连接,但是并没有增添一些应有的细节。

  例如最后一条要求大家另约时间,那么我们应该思考:既然是因为自身原因爽约,对于自己再提出的见面时间不能强制对方接受,而是要用一种商量的口吻,同时要表示即使是对方不同意或者不方便,也没有关系,这种表达体现了合理性和礼貌性。

  虽然题目中并没有要求大家写这个环节,但是高考写作不是简单的翻译,只写出题目中要求的部分并不代表能得到很高的分数,适当的、合情合理的拓展是必不可少的。

  我们来看一篇范文:

  Dear Tom,

  How are you going? We made a plan that we would travel in Beijing together next week.

  While, I should apologize to you because I cannot go there on time for the reasons as follows.

  First, I cannot deny that it can help us broaden our horizon and deepen our mind when we travel in Beijing.

  However, the government encourages us students to go to Shanghai due to the fact that the EXPO is being held in Shanghai now.

  As the saying goes, “strike while the iron is hot”.

  After finish my college entrance examination, I am eager to learn something about study from the EXPO to prepare for my education in college.

  In addition, I have been busy with the preparation of the college entrance examination for about half a year and got tired.

  I need some time to relax instead of traveling.

  For the reasons that I mentioned above, I want to show my apology again.

  And would you please reschedule your time? Shall we travel in Beijing after two weeks? I am looking forward to a favorable reply at your earliest convenience.

  Yours,

  Li Hua

  高考英语道歉信真题【2】

  假设你是新华中学的学生李华,你和在上海上学的英国朋友Tom约好下周末去北京旅游,但你因故不能赴约。

  请根据以下要点用英语给他写一封电子邮件:

  1.表示歉意;

  2.解释原因;

  3.另约时间。

  注意:1.词数120~150;

  2.可适当增加细节。

  审题:

  1.一封道歉信;

  2.文体:电子邮件。

  3.半开放:“原因”需要考生自编。

  英语考场作文一般说来最长时间25分钟,而且有字数要求120-150。

  仔细审题凸显重要。

  可以发现与09年的感谢信的区别明显,即题干内的开放性——解释原因“因故”而未给出“故”的确切内容,要求考生自己思考合理的缘由,那么在跨文化背景的前提下,一个什么样的理由才是来自英国的Tom可以接受的呢?

  据参加当年高考阅卷的老师说,大部分考生写的原因是:爷爷奶奶生病、父母临时有要事需要他们或者是临时调课等诸如此类。

  拿高考来说,基本阅卷老师皆中国老师,可以理解这样的解释,只要语言错误不是太多,考生拿到及格线以上没有问题。

  但是,从道歉信的写作角度来讲,我觉得因为Cultural differences之故,如上原因,感觉只是在李华为自己的违约找了个借口,而失真诚感,对于在英国长大的Tom,恐难接受。

  既然道歉,作者就应该换位思考,所编的理由,符合英语语言文化的背景。

  既然Tom身在中国,对于李华要去机场接从国外回来的李明,而且是陪同李明的父母前往,带着浓浓的亲情、友情,这样的描述会使得Tom读来就自然而然地认为你的失约是无可厚非的,可以理解的。

  以上是分析2010山东卷英语作文的内容选材时,给学生做的分析。

  此类内容我们的学生一看题,第一直觉就是站在李华的角度来思考,其实犯了道歉信的大忌。

  引导学生会用英语说话很重要,教会学生了解不同的文化,学会在合适的意境下做恰当的表达更重要,因为语言是来交流思想的,不仅仅是考场得分的一个媒介。

  附自编范文:

  Dear Tom,

  I’m very sorry that I can’t go on a trip to Beijing with you next weekend, which I have promised you.

  I’m writing to tell you the reason for it.

  (topic)

  Just now, my cousin, Li Ming, who went abroad for further education last year, informed me that he would return the next Saturday morning.

  He asked me to pick him up at the airport with his parents.

  As you know, we haven’t seen each other for about a year, so I’ll have to help him in the first place.

  I really hope that you can accept my apologies and understand me.

  I would appreciate it if you allow me to fix another time to show you around some places of interest in Beijing.

  Wish you have a good time this weekend!

  Yours,

  Li Ming

【高考英语道歉信真题】相关文章:

1.英语道歉信 高考真题

2.高考英语道歉信

3.★高考英语道歉信

4.高考英语作文道歉信

5.高考英语道歉信模板

6.高考英语道歉信范文

7.高考英语写作道歉信

8.高考英语道歉信优秀范文